At the end of the 'Howto' section of the site I mention 'PodGuide Generator'.

Podguide Generator is an app I made (Windows, Mac, Linux compatible) and it allows you to package all of the needed data for a PodGuide into one big zip file. The mp3's, the map and all the pictures. This app let to some confusion, and people thought this app was obligatory to be able to create podguides. It's not.

In the very near future you'll be able to see detailed screenshots on how this app works. In the meantime, have a go at it yourself. It's freeware, so enjoy!

For those who are interested:
PodGuide generator for Windows
PodGuide generator for OS X
PodGuide generator for Linux

For those who are interested in the sourcecode for this app (Realbasic) feel free to contact me via the contact form.